Sabtu, 07 Juli 2012

ngentresi

ceritanya sekarang aku lagi KKN, namanya KKN ya mau gak mau harus bersosialisasi dengan masyarakat. nah,, malam ini kita ikut dasa wisma di Rt V di tempat bu Surati. salah satu acaranya arisan. disamping ibu-ibu setor arisan, mereka juga setor uang tabungan dan uang kas. uang kas sendiri  mereka gunakan untuk membeli baju seragam, membeli perlengkapan dasa wisma, dan sisanya mereka gunakan untuk dana  pinjaman bagi anggota dasa wisma. 
sembari ngobrol, ibu-ibu menyetorkan uang mereka ke bendaharanya. karena posisiku ditengah, jadi ibu-ibu disebelah kiriku meng-estafetkan uangnya melalui aku untuk sampai ke bendahara. 
karena mayoritas anggotanya sudah sepuh alias sudah tua, jadi kebanyakan ngomong pake bahasa jawa yang terkadang aku sebagai orang jawa asli paham dengan kosakata mereka, namun tak jarang juga aku gak tau sama sekali. kaya yang ini nih... "iki ge ngentresi" kata salah satu simbah sambil ngasih duit ke aku. sebelum kukasihin ke bu bendahara aku terbengong-bengong dulu. aku bisik-bisik ke temen di deket aku. ternyata temenku juga gak tau. mungkin karena ngeliat gelagat bingungku, seorang ibu nyeletuk "ngentresi iku maksudnya bunga mbak" kata beliau.. owalaaah... baru paham to aku. ngentresi=mbungani, itu adalah kosakata yang diambil   dari bahasa inggris, interest=bunga .. hahaha =D keren juga para kaula sepuh ini... 
jadi, uang ngentresi tadi adalah uang bunga yang dikasihkan atas pinjaman yang sudah dipakai. 
-sekian-